Žiakom rozdáme kartičky s prísloviami a porekadlami. Ich úlohou je pozmeniť dané príslovia a porekadlá, zmodernizovať ich.
Napríklad. Kto druhému jamu kope, je hrobár. Čo vysoko lieta, to nedočiahneme. Kto chce mať, musí klamať. Bez práce sveta žiť.