Pomôcky: * farebný papier (dve farby) * kriedy POSTUP: Aj hodinu cudzieho môžeme oživiť zábavnou hrou na školskom dvore. Na farebný papier (napr. modrej – bude určený pre družstvo „modrých“) nakreslíme 10 rámčekov, do ktorých napíšeme 10 slovíčok a na papier inej farby (napr. červenej – určený pre družstvo „červených“) napíšeme/vytlačíme 10 iných slovíčok. Slovíčka vystrihneme a na opačnú stranu kartičiek napíšeme poradové číslo od 1 po 10. Kartičky potom zložíme a schováme na školskom dvore. Odporúčam papiere jednej farby skryť na mieste, ktoré vymedzíme pre prvé družstvo a papiere druhej farby skryť na miesto, ktoré vymedzíme druhému družstvo, zamedzíme tým neskorším nezhodám. Na chodník kriedou nakreslíme, dostatočne od seba vzdialené, tabuľky - doplňovačky do ktorých nevpisujeme text (ten vyplnia žiaci), len poradové čísla. Žiakov rozdelíme na dve družstvá („modrých“ a „červených“). Oboznámime ich s podmienkami hry. Vymedzíme trasu, kde majú hľadať a kadiaľ môžu chodiť, aby nedošlo k úrazu a ukážeme im príslušné tabuľky. Žiakov odštartujeme. Hľadajú papieriky so slovíčkami a s tými utekajú k svojej tajničke, kde napíšu správny preklad slovíčok. Družstvo, ktoré vylúšti tajničku ako prvé, vyhráva a zaslúži si odmenu. Družstvá si môžu pred začiatkom hry zvoliť pisára a hľadačov kartičiek.
